Die Legende "Reise in den Westen"
 


Wie schon bereits erwähnt, ist Dragonball keine pure Erfindung. Der Schöpfer Akira Toriyama hat sich für diese Geschichte, aber besonders für die Entstehung des Charakters Son Goku von einer alten chinesischen Legende inspirieren lassen. Übersetzt heißt diese Legende "Reise in den Westen" und sie handelt in erster Linie vom kleinen Affen Son Goku und seinen Abenteuern. In seiner Muttersprache wird er auch Saiyuki oder Sun Wu-K'ung genannt. Hier etwas mehr dazu:

"Vor sehr, sehr langer Zeit hatte sich auf dem Gipfel des Berges Kakazan ein goldenes Ei gebildet, nach dem das Ei vom Blitz getroffen wurde, schlüpft ein Affe. Der Affe war suchte sich nun ein Reich, denn er behauptete der König aller Affen zu sein und das Besondere an ihm war, er war hart wie Stein. Er wurde tatsächlich König der Affen und herrscht über ein großes Reich. An seiner Seite hatte er einen treuen Berater. Nach dessen Tode wandte sich Son Goku an einen Zauberer, der ihn sieben Jahre lang in den Zauberkünsten unterrichtete. Diese Lehren ermöglichten es Son Goku seine Gestalt zu verändern oder aus jedem Haar von sich eine Kopie seiner selbst zu erschaffen, auch konnte er durch seine Kräfte eine goldene Wolke entstehen lassen.
In der Zwischenzeit wurden seine Untertanen von Dämonen heimgesucht doch mit seinen Kräften konnte Son Goku, nach seiner Rückkehr die Schlacht für sich entscheiden. Allerdings verlangte es den König danach, nach einer Waffe und so begab er sich zum Palast des Drachenkönigs. Dort erhielt er einen Kampfstab mit dem Namen Nyoibo, dieser Stab konnte seine Länge beliebig verändern. Doch nun begann Son Goku damit, vor den Menschen anzugeben. Dem König des Himmels gefiel dies ganz und gar nicht und somit gab er Son Goku die Aufgabe die Ställe zu bewachen. Dieser war darüber so empört das Er alle Pferde darin töte. Selbst der Sohn des Kaisers war nicht in der Lage ihn aufzuhalten. Da erschien Buddha und forderte den Affenkönig heraus. In seinem Übermut nahm Son Goku diese Herausforderung an und zog, damit den Zorn des Allerheiligen auf sich. Zur Strafe sperrte dieser Son Goku in einen Berg und hielt ihn dort gefangen, damit er über seine Taten nachdenken konnte.
Erst 500 Jahre später kam ein buddhistischer Mönch zu diesem Berg und befreite den Affenkönig. Dafür hatte Son Goku dem Mönch mit dem Namen Sanzo Hoshi versprochen ihn auf seiner Mission zu begleiten, doch sobald Son Goku frei war, wollte er flüchten. Ein goldener Kreis wurde vom Himmel entsandt und senkte sich auf den Kopf Son Gokus. Dies würde nun jedes Mal, wenn er ungehorsam war geschehen, also machte er sich gehorsam mit dem Mönch auf den Weg.
Während ihrer Reise gelangten sie in ein Dorf, welches von einem schrecklichen Monster tyrannisiert wurde. Die Bewohner berichteten das, dass Monster ein Mädchen zur Frau nehmen wollte. Son Goku verwandelte sich in das Mädchen und wartete auf das Monster um es im richtigen Moment anzugreifen. Dieses Monster sah aus wie ein großes Schwein und hieß Hakkai. Es bat um Vergebung und entschloss sich Son Goku und Sanzo auf ihrer Reise zu begleiten. An einem Fluss besiegten die Drei gemeinsam den Wasserkobold Sagojo, der sie auf ihrer Mission behindern wollte. Nachdem das Wesen, welches aussah wie ein Frosch mit einem Schildkrötenpanzer, einem Vogelschnabel und einer Mulde im Kopf besiegt war, begleitete er die Drei ebenfalls.



Als Son Goku auf ihrer Reise einem alten Mann half, wurden seine drei Kameraden von einem Dämon entführt. Der Berggott kam Son Goku zu Hilfe, nachdem er ihm versprach sich, um die beiden Dämonen Ginkaku und Kinkaku zu kümmern. Sie benutzten gegen die Dämonen einen magischen Kürbis, der alles gefangen setzte, was seinen Ruf hörte. Auch Son Goku hörte seinen Ruf, aber er entkam, indem er sich in eine Fliege verwandelte. Um einen brennenden Berg zu löschen, wollte Son Goku den magischen Bashoosen-Fächer benutzen. Er ging zur Zauberin Rasetjuo um sich einen geben zu lassen, aber sie gab ihm den Fächer erst, als er sich in ihren Mann verwandelt hatte. Leider erschien plötzlich König Gyuma und von den beiden bedrängt fegte Son Goku sie mit dem Fächer davon. Zurück bei seinen Gefährten löschte er den Berg mit 49 Schlägen des Fächers. So erreichte die Gruppe bald die heilige Erde von Tenjiku und nahm die heiligen buddhistischen Schriften an sich, die das Ziel ihrer Mission gewesen waren!

Dieser Ausriss dieser Legende basiert tatsächlich auf einer Mitschrift einer Reise, die so wirklich stattgefunden haben soll, aber ihr Ursprung ist unbekannt. So könnte es sich beispielsweise um die Reise Tsang Hsuans von China nach Indien handeln um alte buddhistische Schriften wiederzuerlangen, aber genau weiß das leider niemand.

Wer DB, DBZ und DBGT kennt der hat die Parallelen sicher erkannte. Die goldene Wolke Jindujun, das Monster Hakkai welches aussieht wie ein Schwein, da denkt jeder sofort an Oolong. Der wohl außergewöhnlichste und dennoch nahe liegendste Beweis ist der Mönch Sanzo, in Dragonball wird er von Bulma verkörpert die auf ihrer ersten Suche nach den Dragonballs von Son Goku begeleitet wird und ich bin mir sicher, dass DB Fans noch mehr Parallelen aufgefallen sind.

Tut mir Leid, das ich die Erzählung leider nur bruchstückhaft wiedergeben konnte, aber es ist sehr schwer Informationen darüber zu finden, aber ich such weiter und ergänze den Text, wenn ich etwas finde. Oder vielleicht weiß ja jemand der das hier ließt etwas Genaueres darüber, wenn ja dann schreibt mir unbedingt ich würde mich riesig freuen ;-)


Zurück